インスタントラーメンのCM

2008年05月19日
タイでシェア二位〜三位のインスタントラーメン「WAIWAI」(ワイワイ)のCM。
※ちなみに、シェア第一位は「MAMA」(ママー)。

単純明快な内容なので、タイ語がわからなくても意味は伝わるかと。

動画タイトル:Thai Tom Yum Goong Instant Noodle CM (part 1)
動画再生時間:47秒
CM商品:ワイワイ・クイック(インスタントラーメン)





説明不要だとは思うけど・・・

「何食べてるの?」
「クイック・トムヤムクン」
「味見させて」

(痙攣のフリして、その隙に食べる)


続いて、別バージョン。

動画タイトル:Thai Tom Yum Goong instant Noodle CM (2)
動画再生時間:46秒
CM商品:ワイワイ・クイック(インスタントラーメン)



こちらは少し捻ってあって、(嵌められたことに気づいて)ヤモリが入っていたフリして食べたことを後悔させるというどんでん返しがある。


ところで、トムヤムクン味のラーメンなんて美味いのか?と疑問に思われる方がいるかもしれないが、これが実に美味い(辛いけど・笑)。トムヤムクンがタイの代表的なスープであることから、このラーメンは日本でいう「味噌ラーメン」に相当するものだと思ってもらえばいいだろう。

ロングステイヤーはともかく短期旅行者の場合は旅行中にインスタントラーメンを食べることはまずないと思うので、帰国時のおみやげにしてみては?(安いし・笑)



本日のタイバーツ為替レート(バンコク銀行)
Date : 19 May 2008
JPY Japan (:100) --.--
※本日は祝日(ヴィサカブーチャ:仏誕節)のため発表なし
posted by k | おもしろCM動画