ドイツの100倍厳しい日本より厳しいタイ

2020年05月27日
タイの非常事態宣言は日本の緊急事態宣言より12日も早く出され、ここ一ヶ月の新規感染者は宣言解除された日本の現状よりずっと少ない数(数人〜0人/日)に留まっているにもかかわらず、さらに一ヶ月も延長されるという。

日本の緊急事態宣言解除の条件はドイツの100倍厳しいそうだが、その日本の条件よりもさらにタイは厳しいということになる。しかも強制力がなく罰則もない"お願い"レベルだった日本とは異なり、タイでは強い強制力があり厳しい罰則もある。

まあタイ人は石橋を叩いても渡らない慎重な性格だからしょうがないよね…と考える人はいないだろう。第二波を懸念して云々…などと言い出したら第三波だってあり得るのだからキリがないし、ここまで引っ張られると単に強権を維持したいだけなんじゃないかと勘ぐりたくなる。維持することで現政権に何らかのメリットがあるんじゃないか…と。

スポンサーリンク


以下、在タイ日本国大使館からのメール(5月27日付)を転載。

(引用ここから)

・タイ政府は5月26日付けの官報において,5月31日までタイ国内全土を対象に適用することとしていた非常事態宣言を6月30日まで延長する旨発表しました。
・同官報の日本語仮訳は以下のとおりです。
・本措置は,今後の発表等により変更等の可能性もありますので,引き続き当館ホームページやタイ政府の発表等からの最新の情報収集に努めてください。

○要点
タイ政府は,新型コロナウイルス感染症(COVID-19)のタイ国内の状況改善のために,「仏暦2548年の非常事態における統治に関する勅令」(非常事態令)に基づき,タイ王国全土を対象にした非常事態宣言を,更に1ヶ月間(6月30日まで)延長する旨を決定した。

(参考)非常事態宣言の再延長に関する告示原文
https://media.thaigov.go.th/uploads/public_img/source/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A8%E0%B8%82%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%89%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%89%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%882.pdf
(当館作成の日本語仮訳)
https://www.th.emb-japan.go.jp/files/100058983.pdf

(引用ここまで)
posted by k | タイ全般

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
いつも応援ありがとうございます。

スポンサーリンク

Privacy Policy